Nowości i powroty – 29.08

Nie wiemy, kiedy to się stało, ale wygląda na to, że sierpień dobiega końca. Czy macie już skompletowaną biblioteczkę na wrzesień? Może sięgniecie po coś z naszych najnowszych nowości i powrotów? Nowości Po nowości zapraszamy szczególnie miłośników opowiadań. Pojawiło się u nas długo wyczekiwane przez nas wznowienie antologii Ivana Morrisa Modern Japanese Short Stories i nowość z wydawnictwa Honford Star – opowiadania Kang Kyeong-ae The Underground Village. Antologie lubimy za możliwość zapoznania się z wieloma – często też tymi mniej znanymi – autorami. Z przyjemnością czytamy, dyskutujemy i wyławiamy perełki. Modern Japanese Short Stories podoba nam…

Więcej

W kręgu hibakusha – książki o Hiroszimie i Nagasaki

6 i 9 sierpnia 1945 roku ludzkość była świadkiem jednego z największych aktów ludobójstwa w historii. Podczas ostatniej fazy II wojny światowej wojska Stanów Zjednoczonych zrzuciły bomby atomowe najpierw na Hiroszimę, a następnie na Nagasaki. The morning was still; the place was cool and pleasant. Then a tremendous flash of light cut across the sky. Mr. Tanimoto has a distinct recollection that it travelled from east to west, from the city toward the hills. It seemed a sheet of sun. Both he and Mr. Matsuo…

Więcej

Największe nagrody literackie Japonii znowu rozdane

17 lipca już po raz 161 przyznano literackie nagrody im. Akutagawy i Naokiego. Nagroda Akutagawy przypadła Natsuko Imamurze za powieść „Murasaki no Sukaato no Onna” (Kobieta w fioletowej spódnicy), a nagroda Naokiego Masumi Oshimie za historyczną powieść „Uzu – ‘Imoseyama Onna Teikin’ Tamamusubi” (Wir – Sztuka “Nauki dla kobiet”, uwiązanie duszy). Jeśli nie spotkaliście się wcześniej z tymi nagrodami, krótkie wyjaśnienie: nagroda im Akutagawy, ustanowiona w 1935 roku na cześć pisarza Ryūnosuke Akutagawy uznawana jest za najważniejszą literacką nagrodę w Japonii. Nominacje, jak i ogłoszenie zwycięzcy budzi ogromne zainteresowanie mediów…

Więcej

Bestsellery lipca

Nadszedł czas podsumowań! Prezentujemy Wam listę lipcowych bestsellerów – po polsku i po angielsku. A nuż zainspirujemy Was do odkrycia jakiegoś nowego tytułu? PL: Yōko Ogawa – Ukochane równanie profesora Osamu Dazai – Zmierzch Sayaka Murata – Dziewczyna z konbini Alex Kerr – Japonia utracona Pyun Hye-Young – Dół Yukio Mishima – Wyznanie maski Ryūnosuke Akutagawa – Koła zębate Yukio Mishima – Złota pagoda Durian Sukegawa – Kwiat wiśni i czerwona fasola Shen Fu – O upływającym życiu. Opowieść w sześciu rozdziałach EN: Yukio Mishima –…

Więcej