Hideo Furukawa

Hideo Furukawa (1966) uchodzi w japońskich kręgach literackich za geniusza, godnego uznania przynajmniej takiego, jakim cieszy się Haruki Murakami. Silnie inspirując się prozą Borgesa, Murakamiego i Márqueza, pisze powieści i sztuki teatralne w duchu realizmu magicznego, jednak bogactwo jego prozy i chęć eksperymentowania ze stylem i tematyką odróżniają go od tych autorów. Furukawa zaskakuje zarówno epickimi powieściami nawiązującymi do historii Japonii (np. najbardziej znaną Holy Family), jak i opowieściami z pogranicza historii i fantastyki, których akcja osadzona jest w innych kręgach kulturowych (np. akcja The Arabian Nightbreeds rozgrywa się w Egipcie na początku XIII w.).

Pochodzi z Minami-Sōmy w prefekturze Fukushima, miasteczka, które zostało niemal zrównane z ziemią przez tsunami wywołane trzęsieniem ziemi w 2011 roku. Niezwykle poruszające doświadczenia z podróży w rodzinne strony kilka dni po trzęsieniu zawarł w powieści-eseju Horses, Horses, In the End the Lights Remain Pure.