Minae Mizumura

Minae Mizumura (1951) to japońska autorka, która urodziła się w Tokio, ale od dwunastego roku życia mieszkała w Stanach Zjednoczonych. Dorastała, czytając wiele dzieł literatury europejskiej, a po przeprowadzce za granicę i rozpoczęciu nauki w amerykańskiej szkole średniej, na nowo zainteresowała się modernistyczną literaturą japońską. Podjęła studia artystyczne w Bostonie i Paryżu, a następnie zmieniła specjalizację na język francuski (Yale).

Pierwsza powieść Mizumury, Light and Darkness Continued stanowi kontynuację dzieła Natsume Sōsekiego, następnie ukazała się jej fikcyjna autobiografia (An I Novel From Left to Right). Wreszcie, jako pisarka pochodząca z Japonii, wychowana na gruncie powieści o sobie (shi-shōsetsu), Mizumura podjęła się napisania prawdziwej powieści (honkaku shōsetsu) w rozumieniu europejskim. Jej dzieło, czerpiące inspirację z Wichrowych Wzgórz Emily Brontë, rozgrywa się w powojennej Japonii. Prawdziwa powieść, w tłumaczeniu Anny Zielińska-Elliott ukaże się niebawem w Tajfunach.