Half a Lifelong Romance

Half a Lifelong Romance to debiutancka powieść Eileen Chang, jednej z najważniejszych autorek XX-wiecznej literatury chińskiej. Charakterystyczny styl i tematyka prozy Eileen Chang – obraz miasta, detale konstrukcji postaci, skomplikowane relacje rodzinne, ciężar oczekiwań społecznych – składa się na pełną małych niedopowiedzeń i wzajemnych nieporozumień historię miłosną.
W przedwojennym Szanghaju Shen Shijun, młody inżynier, zakochuje się w swojej koleżance z pracy, Gu Manzhen. Jest zdeterminowany, by przeciwstawić dążeniom swojej rodziny, która narzuca mu małżeństwo z bogatą kuzynką. Niefortunne okoliczności i konsekwencje wydarzeń z przeszłości rozdzielają dwoje zakochanych. Dziewczyna zostaje uwięziona w dziwnym trójkącie między swoją schorowaną siostrą, która pracując w klubach opłacała edukację Gu Manzhen, a jej mężem hazardzistą. Shijun tkwi w nieszczęśliwym małżeństwie. Na każdym kroku oczekiwania społeczne zdają się przekreślać szanse zakochanej pary na ponowne spotkanie, choć nie tracą oni nadziei.
Tragedia zarysowuje się na podstawie kontrastu pomiędzy niepewnością bohaterów względem uczuć drugiej osoby a wiedzą czytelnika o przemyśleniach i świecie wewnętrznym każdej z postaci. Ciągłe wahanie i niepewność jest największą przeszkodą na drodze do szczęścia.
Wydana po raz pierwszy w 1948 roku pod tytułem Eighteen Springs, powieść została zekranizowana w 1997 roku przez legendarną hongkońską reżyserkę Ann Hui.

44,00  z VAT

Dodaj do ulubionych
Dodaj do ulubionych
Waga 0.3 kg
Wymiary 12.9 × 2.3 × 19.8 cm
Autor

Tłumaczenie

Karen Kingsbury

ISBN

9780141189390

Tytuł oryginału

半生缘

Liczba stron

400

Wydawnictwo

Penguin Modern Classics

Data wydania

2014

Możesz lubić także…