Seria Bi-lingual Modern to dwujęzyczne (koreańsko-angielskie) wydania tekstów najciekawszych autorów i autorek z Korei Południowych, które tworzą kanon literatury tego kraju. Redaktorzy podkreślają, że wybór najlepszych opowiadań jest dla nich kluczowy – ale wszystko w tych książkach cieszy: staranność wydania, estetyka czy zamieszczone po tekście głównym interesujące opracowanie w formie komentarza/eseju.
Utwór Pak Taewona to jeden z najbardziej znanych na świecie koreańskich tekstów. Pak uważany jest za wybitnego przedstawiciela modernizmu – czytelnicy na pewno odnajdą tu podobieństwa z prozą Yi Sanga, a szukając trochę dalej, na przykład z opowiadaniami Motojirō Kajiego.
A Day in the Life of Kubo the Novelist to krótka powieść eksperymentalna. Pak opowiada w niej o dwudziestu czterech godzinach z życia młodego pisarza w dawnym Seulu. Robi to w serii winietek, w których narracja zaciera się, zamienia się strumień świadomości bohaterów (a może samego autora?). W posłowiu do książki dowiadujemy się, że Pak lubi mieszać czasy – teraźniejszy i przeszły – i nie zawsze w oczywistych miejscach. Jego tekst jest też gęsto usiany przypisami, co sprawia, że dzień z życia pana Kubo zaczyna przypominać niezwykły labirynt.
Na razie nie ma opinii o produkcie.