Po Short Stories in Chinese: New Penguin Parallel Text na nasze półki trafia druga dwujęzyczna książka, dla wszystkich uczących się języka mandaryńskiego!
Znajdziecie tu 22 opowiadania z chińskiego folkloru (w dużej części ilustrowane), w oryginale wraz z tłumaczeniem na angielski. Każde z nich przedstawia jedno powiedzenie, wiążące się z konkretną opowieścią; do każdego tekstu przygotowano krótki tekst ze wczesnym użyciem omawianego powiedzenia, opracowanie słownictwa, oraz pytania do dyskusji. Wydawca przygotował też płytę CD – możemy posłuchać tekstów w oryginale, śledzić wymowę i intonację.
Książka ta będzie idealna dla początkujących i średniozaawansowanych, ale opracowania i materiały przygotowane są tak, by każdy uczeń znalazł tu coś dla siebie. Już sama lektura tekstów po angielsku sprawia mnóstwo radości.
Na razie nie ma opinii o produkcie.