Christmas Specials (성탄특선)

Tłumaczenie: Jamie Chang

65,00 

Seria Bi-lingual Modern  to dwujęzyczne (koreańsko-angielskie) wydania tekstów najciekawszych autorów i autorek z Korei Południowych, które tworzą kanon literatury tego kraju. Redaktorzy podkreślają, że wybór najlepszych opowiadań jest dla nich kluczowy – ale wszystko w tych książkach cieszy: staranność wydania, estetyka czy zamieszczone po tekście głównym interesujące opracowanie w formie komentarza/eseju.

Christmas Specials to historia rodzeństwa, które marzy o miłym spędzeniu świąt, pomimo trudnej sytuacji ekonomicznej. Rodzeństwo, zmuszone w przeszłości do wielokrotnych przeprowadzek i zamieszkania razem, znajduje się w niezbyt ciekawym miejscu, które ciężko jest nazwać je domem. On spędza dzień samotnie, oglądając powtórki w telewizji i jedząc makaron instant; ona idzie z chłopakiem na randkę, podczas której starają się zaznaczyć wszystkie pozycje z listy idealnego wieczoru, co nie do końca się udaje.

Kim Ae-ran pisze o trudnej sytuacji młodych ludzi, tak zwanego “pokolenia 880 wonów”,  osób wchodzących w dorosłość na początku XXI wieku. Ich marzenia są ogromne, podsycane przez przeżywający w tamtym okresie boom konsumpcjonizm, ale rzeczywistość do nich nie dorasta. Nie można się dziwić, że młodzi ludzie, pochodzący ze środowisk wykluczonych ekonomicznie i społecznie, pragną tego, co w Seulu mają ich rówieśnicy; tego, co widzą dookoła siebie, ale co nie jest dla nich dostępne. Christmas Specials pokazuje wycinek przytłaczającej codzienności – z wielką empatią dla zmagających się z nią bohaterów.

"They went to see a movie, a romantic comedy made for the holiday season. It was tedious, but they were excited to be "doing something" on Christmas. After the movie, they went to a family restaurant. They had to wait more than thirty minutes for a table, but they were still radiant with happiness. The woman was pleased with her outfit today, and the man was glad he was finally able to check off the activities on the Christmas "to do" list he had written years ago on the paper cup."

Czas oczekiwania: 4-6 tygodni

ISBN

9788994006994

Język

,

Kraj

Liczba stron

112

Seria

Wydawnictwo

Rok wydania

2013

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Dodaj opinię

Napisz pierwszą opinię o „Christmas Specials (성탄특선)”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Najniższa cena ( 2 maja, 2023 ): 65,00  Kategorie: , ,
Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.