Cytryna

Tłumacz: Anna Karpiuk

33,00 35,00 

Antologia opowiadań nieznanego w Polsce japońskiego modernisty, którego krótką karierę pisarską przerwała ciężka choroba.

Opowiadania Motojirō Kajiego to krótkie, niezwykle poetyckie teksty. Rysuje się w nich dużo więcej niż tylko portret niespełnionego artysty, którego zdrowie krzyżuje plany na wielką karierę. Cytryna to przede wszystkim obraz całego pokolenia japońskich literatów, którzy, tworząc na przełomie dwóch epok, zawieszeni między tradycją a nowymi nurtami, nieprzerwanie marzyli o wielkiej sztuce.

Za pomocą niezwykle sugestywnego języka Motojirō Kajii maluje przed naszymi oczami filmowe sceny, których nie powstydziłby się sam Michelangelo Antonioni. Jego „literackie oko” niczym najsprawniejsza kamera wnika w głąb ziemi, zatrzymuje w locie owady i kontempluje fakturę kociej sierści, wprawiając czytelnika w nieokreślone uczucie na pograniczu spokoju, smutku i melancholii.

Druga książka w kolekcji Tajfuny Mini – całą serię możecie zamówić w prenumeracie tutaj.

Wyczyść
W sercu uporczywie zalegała mi bezkształtna, złowieszcza gruda. Ni to drażliwość, ni to obrzydzenie… (..) Utraciłem przez nią cierpliwość do najpiękniejszej muzyki, do lektury choćby wersu najwspanialszej nawet poezji, mimo że niegdyś znajdowałem w nich upodobanie. Bywało, że celowo opuszczałem dom, by posłuchać gdzieś dźwięku gramofonu, ale po pierwszych dwóch czy trzech akordach nachodziła mnie chęć, by wstać i wyjść. Coś przeszkadzało mi zatrzymać się gdziekolwiek na dłużej. Kontynuowałem więc tułaczkę, przenosząc się z ulicy na ulicę.
Dodaj do ulubionych
Dodaj do ulubionych

Dodatkowe informacje

Autor

Tłumaczenie

ISBN

9788395243370

Wydawnictwo

Liczba stron

96

Data wydania

2020

Czas akcji

Miejsce akcji

, ,

Możesz lubić także…