Gdzie zachodzi słońce autorstwa Choi Jin-young to kolejna w naszej kolekcji książka sci-fi z Korei, po Tower i antologii Readymade Bodhisattva, ale w całkiem innym klimacie i jedyna z wątkiem LGBTQ+. Postapokaliptyczna powieść o świecie po ataku nieznanego, śmiertelnego wirusa może w dzisiejszych czasach brzmieć dość nieswojo, ale ta historia bardziej niż na szczegółach samej tragedii skupia się na codziennym życiu bohaterów – na ich pragnieniach i marzeniach na tle trudności, z jakimi się mierzą.
Pierwszoosobowa narracja prowadzona na przemian przez pięciu bohaterów pokazuje różne oblicza dystopijnej rzeczywistości. Dori and Miso są siostrami, sierotami; Jina podróżuje z kilkoma osobami z rodziny, które przeżyły. Ryu jest młodą kobietą, która wraz z mężem opłakuje stratę córki, a Gunji to nastolatek z szemraną przeszłością. Wszyscy muszą mierzyć się z trudnościami ze strony nieprzyjaznej natury oraz innych osób; rozboje, morderstwa i gwałty są tu na porządku dziennym. W zrujnowanym świecie trudno jest zauważyć cokolwiek pozytywnego, jednak małe, codzienne przyjemności oraz wspomnienia szczęśliwszych czasów robią wielką różnicę dla bohaterów, którzy nie mają prawie nic.
Dori i Jina zakochują się w sobie, Gunji także przeżywa swoją pierwszą miłość, a Ryu naprawia swoją relację z mężem, w obliczu świata, w którym nie mają nic poza sobą. Właśnie to jest najmocniejszą stroną książki: skomplikowane, ale często zaskakująco ciepłe relacje, które rozwijają się gdzieś pomiędzy osobistymi tragediami. Choi wykorzystuje historię nie tylko do czystej spekulacji na temat dystopii. a przede wszystkim do analizy interakcji między osobami i grupami, z bliska badając ludzką naturę.
Książka dostępna również w języku angielskim!
