Idol, Burning

Tłumaczenie: Asa Yoneda

79,00 

Nastoletnia Akari budzi się, a media społecznościowe atakują ją dziesiątkami powiadomień: jej idol Masaki (w powieści nazywany zgodnie z japońską, fanowską nomenklaturą oshi), członek zespołu Maza Maza, uderzył fankę. Okoliczności nie są do końca znane, ale w internecie już rozgorzała inba. Sprawy wymknęły się spod kontroli – dla Akari, której osią całego życia jest śledzenie i wspieranie swojego oshi, jest to wydarzenie bez precedensu.

Krótka powieść – właściwie nowela – Rin Usami Idol, Burning w 2020 roku otrzymała nagrodę im. Akutagawy i stała się największym bestsellerem tego roku, powtarzając sukces Konbini ningen (Dziewczyna z konbini) Sayaki Muraty sprzed kilku lat. Usami celnie portretuje społeczność fanów, ale też naszą zależność od mediów społecznościowych jako ogółu – uciekamy do nich, jako do narzędzia, które pomaga nam kontaktować się z rodziną i przyjaciółmi, ale sprawia również, że dawniej niedostępni idole są na wyciągnięcie ręki, zdani na łaskę i niełaskę naszych komentarzy.

Anglojęzyczne wydanie zostało uzupełnione o krótkie posłowie i wywiad z autorką, oraz słowo od tłumaczki. Podziękowania Usami, skierowane do brata, zasługują jednak na szczególną uwagę – większość czytelników zapewne zwykle korci, by odautorskie podziękowania pomijać, te jednak mają formę niemal krótkiego, wzruszającego opowiadania.

My Oshi was on fire. Word was he'd punched a fan.

Na stanie

ISBN

9781838856120

Język

Kraj

Liczba stron

144

Oryginalny tytuł

推し、燃ゆ

Poleca

Wydawnictwo

Najniższa cena ( 21 czerwca, 2023 ): 79,00  Kategorie: , , Tag:

Mogą spodobać Ci się również:

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.