Japanese Notebooks: A Journey to the Empire of Signs

Japanese Notebooks to powieść graficzna Igorta, rysownika, który przyjechał do Japonii pracować w studiu animacji. Swoje spotkanie i fascynacje kulturą i sztuką Japonii spisał i zilustrował, tworząc fantastyczną mieszankę stylów i gatunków – europejskiego komiksu, japońskiej mangi, ilustracji i fotografii.

Przyjeżdżając do Japonii Igort nie znał języka japońskiego (pierwsze strony książki poświęcone są jego zderzeniu z nowym, niezrozumiałym światem), ale wystarczyła chwila, by wsiąknął na dobre. Współpracował między innymi ze Studiem Ghibli, tworzył komiksy inspirowane yakuzą, czytał prace Osamu Tezuki, fascynował się postacią Yukio Mishimy i jego dziełami. Cały ten twórczo-kulturalny tygiel znajdziecie na kartach jego japońskich notesów.