Kroniki eksplozji

Tłumacz: Joanna Krenz

50,00 55,00 

Kroniki Eksplozji to trzecia powieść Yana Lianke, jednego z najciekawszych i najbardziej kontrowersyjnych, współczesnych pisarzy chińskich. Kroniki fikcyjnego miasta Eksplozja opisują jego rozwój od maleńkiej wioski w górach północnych Chin, aż po gigantyczną metropolię. Wszystko za sprawą ambitnego chłopca, dla którego bogacenie się i pięcie po kolejnych szczeblach władzy jest celem wartym wszelkich poświęceń.

Krytyka polityki ChRL po „otwarciu się Chin na świat”, tak charakterystyczna dla nurtu literatury rozliczeniowej, ujęta jest tu w niezwykle barwny, pełen czarnego humoru, metaforyczny sposób. Wartka akcja powieści, nasączona jest elementami surrealistycznymi, który potęguję atmosferę wszechogarniającego szaleństwa, trawiącego mieszkańców Eksplozji.

W Kronikach Eksplozji Yan Lianke przedstawia takie problemy współczesnych Chin jak upadek tradycyjnych wartości, degradację środowiska naturalnego, nepotyzm, korupcja, spłycenie więzi rodzinnych, manipulowanie prawdą oraz ślepy pęd za pieniądzem. Bogactwo daje nie tylko władzę nad innymi ludźmi, ale także nad siłami natury, czyniąc bogiem człowieka, który ją dzierży. Wbrew powszechnemu przekonaniu mieszkańców, że „chcieć to móc” ich życie podlega fatalistycznym prawom, w efekcie czego płacą najwyższą cenę za „eksplodujące” tempo rozwoju własnego miasta.

Wyczyść
„(…) wybierając mniej grząskie miejsce, popatrzył pod słońce w kierunku dzikiej trzciny i utwierdziwszy się w przekonaniu, że to właśnie tu wybuduje centralę, powolutku przymknął oczy, nabrał powietrza głęboko w płuca i bezgłośnie poruszając wargami, powiedział w duchu - Jestem Kong Mingliang, burmistrz Eksplozji. Chcę tu wznieść budynek. Chcę to zrobić teraz, w tej chwili. Moje słowo ma moc sprawczą”
Dodaj do ulubionych
Dodaj do ulubionych

Dodatkowe informacje

Autor

ISBN

9788366272835

Oryginalny tytuł

炸裂志

Liczba stron

620

Wydawnictwo

Data wydania

2019

Tłumaczenie

Możesz lubić także…