Mariko/Mariquita

Tłumaczenie: Alfred Birnbaum

42,00 

Mariko/Mariquita to z pewnością książka dla wielbicieli i wielbicielek historii, które tworzy Haruki Murakami. Choć narratorem i głównym bohaterem książki jest mężczyzna, antropolog kultury z japońskiego uniwersytetu, to głównym obiektem jest kobieta — Mariko. Główny bohater przy okazji doświadczania wyspy Guam, doświadcza też Mariko, jakby była po prostu szczególnego rodzaju turystyczną atrakcją. Konstrukcja Mariko jako postaci jest dość nieprawdopodobna, chyba że spojrzymy na nią z punktu widzenia męskiej fantazji. Mariko jest uległa, wtedy, kiedy trzeba, ale pokazuje „charakter” na tyle często żeby było to interesujące; nie ma żadnych oczekiwań ani planów, nie myśli o sobie za wiele, o nic nie prosi.

Jednak mimo podejrzanego traktowania postaci kobiecych, Mariko/Mariquitę warto przeczytać. Przede wszystkim, sama Mariko, ale też cała wyspa Guam symbolizują wolność i beztroskę, której bohater — w pewnym sensie typowy Japończyk — usilnie poszukuje. Fakt, że po spotkaniu z Mariko mężczyzna nie decyduje się zostać na wyspie, czy zmienić czegokolwiek z swoim życiu też stanowi ważny komentarz społeczny. Natsuki Ikezawa pokazuje tym, że z utartej ścieżki trudno zboczyć. Czy Ikezawa ma rację w swojej ocenie japońskiego społeczeństwa to oczywiście otwarte pytanie.

Seria Keshiki to kolekcja mini-książek zawierająca opowiadania i krótkie nowele. Keshiki (景色) oznacza krajobraz albo miejsce, przestrzeń. W przypadku tej serii, można myśleć o słowie keshiki jako o krajobrazie odmiennych, niecodziennych doświadczeń albo przestrzeni do odkrywania nowej relacji ze światem. Seria przedstawia teksty niektórych z najciekawszych pisarek i pisarzy japońskich. Jej odpowiednikiem prezentującym pisarki i pisarzy z Korei Południowej jest seria Yeoyu.

"The first time I saw her, she was wearing a light blue one-piece suit. There on that blazing beach, one hand on a palm tree, she looked like she was waiting for someone. Pam frond shadows playing over her slender body."

Na stanie

ISBN

9781911343042

Język

Kraj

Oryginalny tytuł

マリコ / マリキータ

Liczba stron

48

Seria

Wydawnictwo

Rok wydania

2017

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Dodaj opinię

Napisz pierwszą opinię o „Mariko/Mariquita”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.