Rika to młoda dziennikarka, która walczy o każdą historię. Szczególnie interesuje ją postać seryjnej zabójczyni, która spolaryzowała japońskie media społecznościowe. Manako Kajii wyłudzała od swoich kochanków bajońskie sumy na ekskluzywne kolacje, drogie kursy gotowania, a swoje kulinarne przygody żywo relacjonowała na blogu – usuniętym w trakcie prowadzenia śledztwa. Chociaż brakowało bezpośrednich dowodów na jej winę, w trzech przypadkach to Kajii była ostatnią osobą, którą widziała ofiarę, co okazało się wystarczającą przesłanką do jej skazania.
Rice udaje się w końcu nawiązać kontakt z morderczynią, gdy w liście prosi o przepis na jedno z jej popisowych dań. To daje początek zaskakującej relacji, która otwiera Rikę nie tylko na nowe smaki, ale również będzie dla niej podróżą wewnątrz siebie. Zmianę dziennikarki z niepokojem obserwuje jej bliska przyjaciółka, Reiko, która sama musi wejść w rolę dziennikarki śledczej, by wyrwać Rikę spod wpływów Kajii.
Jeśli przyciągnął Was sam wątek kryminalny, to możliwe, że Wasz apetyt nie zostanie zaspokojony, ale jeśli potrzebujecie odskoczni od ciepłych japońskich książek z jedzeniem w tle, to z pewnością rozsmakujecie się w Butter – dawno nie czytałyśmy tak pobudzających wyobraźnię opisów jedzenia. Zdecydowanie odradzamy lekturę na pusty żołądek!
Polska wersja Butter zawdzięcza swoje tłumaczenie niezastąpionej Annie Wołcyrz! Książka jest także dostępna w języku japońskim.