Nasz skrzywiony bohater

Tłumaczenie: Katarzyna Różańska

6,00

Po przeprowadzce ze stolicy na prowincję dwunastoletni chłopiec trafia w zupełnie sobie obcy świat, którego reguły ustala przebiegły i bezwzględny Om Sok-dae, gospodarz klasy, przy milczącym i biernym wsparciu wychowawcy. Bohater rozpoczyna walkę; pod naporem presji ze strony szkoły, rówieśników i rodziców nie jest jednak wstanie stwierdzić, czy toczy się ona o zachowanie wpojonych mu wcześniej wartości, czy o jak najlepsze dostosowanie się do nowej sytuacji.

Minipowieść  z lat ’80 XX w.  autorstwa koreańskiego pisarza Yi Mun-yola  jak w soczewce skupia w sobie problemy polityczne Korei Południowej, ubierając je w formę alegorii (choć autorowi miejscami zabrakło wrażliwości społecznej). Pytania, jakie przed czytelnikiem stawia opowieść mają charakter uniwersalny i odnoszą się do zagadnień, takich jak wolność, granice kompromisu, zachowanie własnego „ja”. Przedstawienie akcji z perspektywy czasu pozwala uniknąć jednoznacznego morału i skłania do refleksji: co tak naprawdę znaczy, gdy mówimy „nasz”, czym jest bycie „skrzywionym” i która z postaci jest tytułowym „bohaterem”.

Na stanie

"Gdy przypominam sobie szkołę z tamtego okresu, przerwy obiadowe albo pomiędzy lekcjami, do dziś przechodzą mnie dreszcze. Nie będąc w stanie dołączyć do żadnej zabawy, mogłem tylko stać zastygły w oknie klasy albo w ciemnym rogu na boisku i przyglądać się w otępieniu, jak pozostali biegają w drużynach. Jakże ta gra gumową piłką, która przypominała głowę dopiero co narodzonego dziecka, wydawała się interesujące; jak bardzo chłopcy uśmiechnięci od ucha do ucha wyglądali na szczęśliwych i świetnie się bawiących, gdy grali w jjimppu albo w ósemki..."

  
ISBN

9788393527199

Oryginalny tytuł

우리들의 일그러진 영웅

Liczba stron

96

Wydawnictwo

Rok wydania

2015

Może spodoba się również…

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.