Night Sky with Exit Wounds

63,00 

Poezja współczesna mnie z reguły odstrasza – czuję się nią przytłoczona, zazwyczaj nie potrafię się w niej odnaleźć ani zrozumieć, dlaczego krytycy zachwycają się jakimś tomikiem. I zastanawiam się wtedy – czy to ze mną jest coś nie tak? A może po prostu nie dojrzałam odpowiednio do tego, żeby czytać poezję?

Na szczęście raz na jakiś czas trafiają się wiersze, które walą we mnie niczym obuchem, ale z całkowicie innej przyczyny. Czuję moc słów, rozkminiam niektóre zdania godzinami i wracam, czasami wielokrotnie, do ulubionych fragmentów. Tak było w przypadku debiutanckiego tomiku Oceana Vuonga, Night Sky with Exit Wounds.

Ocean Vuong urodził się niedaleko Sajgonu; dwa lata później, po roku w obozie dla uchodźców, razem z rodziną wylądował w Stanach Zjednoczonych. W swoich wierszach pisze o Wietnamie, o zagubieniu, o wykluczeniu, o byciu imigrantem, o poszukiwaniu miłości. I robi to w taki sposób, że ciągle się do tych wierszy wraca.

Czas oczekiwania: 2-3 tygodnie

The song moving through the city like a widow.

A white ...    A white ...    I’m dreaming of a curtain of snow

falling from her shoulders.

Snow crackling against the window. Snow shredded

with gunfire. Red sky.


Snow on the tanks rolling over the city walls.

A helicopter lifting the living just out of reach.
The city so white it is ready for ink.


The radio saying run run run.

Milkflower petals on a black dog
like pieces of a girl’s dress.


May your days be merry and bright. She is saying
something neither of them can hear. The hotel rocks
beneath them. The bed a field of ice

cracking.


Don’t worry, he says, as the first bomb brightens
their faces, my brothers have won the war


and tomorrow ...    

The lights go out.

  
ISBN

9781911214519

Liczba stron

96

Wydawnictwo

Rok wydania

2017

SKU: 9781911214519 Kategoria:
Aktualizuje…
  • Brak produktów w koszyku.