Notes of a Crocodile

Tłumaczenie: Bonnie Huie

65,00 

W maju 2019 świat obiegła wiadomość, że Tajwan jako pierwszy kraj w Azji legalizuje małżeństwa tej samej płci. Zapewne wiele osób, które w tych dniach wyszło na ulice Tajpej świętować z kolorowymi flagami zaczytywało się na którymś etapie swojego życia w wydanej ponad dwadzieścia lat wcześniej niepozornej książce Notes of a Crocodile Qiu Miaojin, powieści kultowej wśród społeczności LGBTQ+ na Tajwanie.

Notes of a Crocodile Qiu Miaojin napisała jako 23-letnia studentka. Bohaterką jest jej rówieśniczka, która w pewnym momencie dostanie pseudonim Lazi, i jej znajomi żyjący w Taipei pod koniec lat ’80, tuż po zakończeniu stanu wojennego. Lazi jest lesbijką, zakochaną w starszej koleżance, ale podobnie jak i reszta jej przyjaciół nieustannie poszukuje, wchodzi w związki na próbę. Większość gaśnie, kończy się nierzadko dramatycznie. W warstwie fabularnej nie dzieje się wiele; akcja toczy się gdzieś w międzyczasie, pomiędzy kartkami. My, jako czytelnicy, śledzimy rozmowy pozornie o niczym: japońskich książkach, francuskich filozofach, europejskim filmie, kontrkulturze. Wszystkim tym, czym żyją dwudziestolatkowie na wyższej uczelni.

Opowieść rozbita jest na kilka krótkich notesów, każdy z nich na bardzo krótkie epizody: niektóre pisane są jak typowa powieść, inne to kawałki listów, jeszcze inne bardzo intymne notki z pamiętnika. Historia Lazi przeplata się z nieco humorystycznymi opowieściami o świecie uczłowieczonych krokodyli – metafory inności i opresji w naszym świecie?

"If there were an encyclopedia on the subject of humanity, the scientific definition of a crocodile would be “a Hula-Hoop (…etc.) optimized for secretly falling in love with other people.” Ideally, the encyclopedia’s editor would be adept at the use of figurative language, though of course one would hope the same for the for the whole humanity someday."

Na stanie

Poleca

ISBN

9781681370767

Język

Kraj

Oryginalny tytuł

鱷魚手記

Liczba stron

256

Wydawnictwo

Rok wydania

2017

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Dodaj opinię

Napisz pierwszą opinię o „Notes of a Crocodile”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Najniższa cena ( 25 sierpnia, 2023 ): 65,00  Kategorie: , Tagi: , ,

Mogą spodobać Ci się również:

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.