Zbiór Ogura Hyakunin Isshu, skompilowany około 1230 r. przez Fujiwarę Sadaie, to kolekcja 100 wierszy waka, gatunkowego prekursora poezji haiku. Tutaj w tłumaczeniu i z obszernym komentarzami Petera Macmillana.
Zbiór został uzupełniony o romanizację wierszy (możemy więc wsłuchać się w ich melodię, nawet nie znając japońskiego) i mapkę popularnych miejsc, które opiewają poeci. Wiersze te pozostają popularne do dziś, m.in. dzięki grze karcianej karuta – według jej zasad dwóch przeciwników wśród rozrzuconych na ziemi kart musi na czas odszukać zakończenie wiersza, które odczytuje prowadzący.
Uroku książce dodają ilustracje autorstwa Yasushi Yokoiyamy przedstawiające poetów i poetki.
Na razie nie ma opinii o produkcie.