Oskarżenie. Opowieści totalitarne

34,99 

Oskarżenie to zbiór sześciu opowiadań, napisanych w okresie bliskim Wielkiemu Głodowi, podczas którego zginęło kilka milionów osób. Tak mało wiemy o Korei Północnej, że jedyna nasza reakcja to myśl: „To straszne”. Bliskie staje się nam wtedy niesławne powiedzenie Stalina: „jedna śmierć jest tragedią, a milion – statystyką”. Bandi przybliża nam rzeczywistość w tym okresie pokazując w jaki sposób nie tylko każda historia z osobna, ale i wszystkie razem, są tragedią.

Wiele z tytułowych oskarżeń wcale nie jest wykrzyczanych wprost. Wplecione zostały między dłuższe opisy, w dialogi, ale już od samego początku w każdym z nich czujemy niepokój. Tłem staje się wygnanie, alkohol czy choroba dziecka. Ale gdy spojrzymy na to głębiej i zaczniemy doszukiwać się znaczenia w każdym wypowiedzianym słowie, nawet jeśli pozornie ma pochwalić reżim, nagle otwiera się przed nami całkowicie inny świat.

Bandi pokazuje, że nawet jeśli żyją w takim a nie innym kraju, nawet jeśli są bardzo blisko piekła, to nadal są ludźmi. Nie są bezmyślnymi maszynami, nie mają wypranych mózgów. Nawet jeśli boją się dla dobra siebie i swoich bliskich wypowiedzieć tego, co naprawdę myślą na głos. Opisuje ciężką pracę Koreańczyków, którzy chcieliby wierzyć w ideały, które głoszone są im w szkołach. A nawet mimo swojego potu, krew i łez, nikt nie doceni ich trudu. Może dostaną order, dwa czy trzynaście, jak bohater „Bezcennego wiązu”. Ale co z tego, jeśli do garnka, pod którym i tak nie mają czym nagrzać, wkładają jedynie kukurydzę.

„Zostałeś wprowadzony w błąd przez tablicę, przez ten słynny plakat ze wspaniałymi hasłami, takimi jak „Demokracja”, „Równość, „Lud jest panem Historii”, „Zbudujmy raj na ziemi”, który pod warstwą pięknego lakieru kryje najgroźniejszą broń dyktatury”
Add to Wishlist
Add to Wishlist

Additional information

Autor

Tłumaczenie

ISBN

9788380154582

Liczba stron

264

Wydawnictwo

Data wydania

2017

Oryginalny tytuł

La Denonciation, 고발

You may also like…