Sixty-Nine

Tłumaczenie: Ralph McCarthy

59,00 

Nostalgiczne wspomnienie młodości w latach ’60. Powieść Sixty-nine jest, choć czytając ją trudno w to uwierzyć, autobiograficzna – choć nie dowiemy się tak łatwo, w jak dużej części. Opowiada o wydarzeniach w roku 1969, gdy nasz główny bohater, Ken, ma 17 lat. Jest dobrze rokującym licealistą, choć tak jak wielu chłopców w jego wieku i w tych czasach, w głowie ma głównie zachodnią literaturę, polityczne protesty i ideologie, rock’n’roll i… dziewczyny. Swoją opowieść toczy już jakieś 20 lat później, jako uznany pisarz, który z prowincjonalnego Kyushu wyjechał do Tokio.

Akcja w Sixty-nine toczy się szybko, bohaterowie są wyraziści, zwroty akcji – zabawne. Każdemu, nawet jeśli jego licealne czasy przypadały na zupełnie inną dekadę, przypomni się, “jak to kiedyś było…“, gdy nowe pomysły wpadały do głowy szybko, a jeszcze szybciej się je realizowało. Ken i jego przyjaciele grają rocka, podrywają dziewczyny, organizują festiwal, kręcą film, wystawiają sztukę, ale i barykadują szkołę i zadzierają z policją. Wszystko w imię wyższych idei. W tym wieku nie ma rzeczy niemożliwych.

Sixty-nine to jednak coś więcej niż tylko wariacka opowieść o czynach młodości – w tle pojawiają się odniesienia do nastrojów społecznych w latach ’60, ruchów studenckich, poznajemy rzadko pojawiające w tłumaczonej na angielski literaturze japońskiej Kyushu z jego własnymi problemami: biedą, pracą w trudnych warunkach, amerykańskimi bazami. Warto być uważnym na te często pojawiające się mimochodem opisy.

"Look," I interrupted. "let's barricade the school." None of the high schools in Kyushu had ever been barricaded; it hadn't even been done in Nagasaki U. For people in a small city in the wilds of western Kyushu, tear gas and barricades were like Godard and Led Zeppelin - the stuff of dreams. Everybody was blown away by the idea".

Czas oczekiwania: 3-4 tygodnie

ISBN

9781908968463

Język

Kraj

Oryginalny tytuł

69 sixty nine

Liczba stron

192

Wydawnictwo

Rok wydania

2013

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Dodaj opinię

Napisz pierwszą opinię o „Sixty-Nine”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Mogą spodobać Ci się również:

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.