The Siren’s Lament

Tłumaczenie: Bryan Karetnyk

79,00 

The Siren’s Lament to zbiór trzech opowiadań jednego z najbardziej rozpoznawalnych japońskich pisarzy, Jun’ichirō Tanizakiego, pochodzących z początków jego kariery. Tanizaki od samego startu wstrząsnął literacką sceną, sprzeciwiając się naturalizmowi i popularnemu w Japonii nurtowi powieści autobiograficznych, a w swoich książkach często podejmował tematy upadku moralnego, pożądania i kobiet doprowadzających mężczyzn do ruiny. Nie inaczej jest w przypadku tych opowiadań. 

W “The Qilin” Tanizaki zabiera nas do antycznych Chin, czerpie z filozofii i historii, rysując przed nami podróż Konfucjusza, który przegrywa bój o umysł pewnego księcia z jego przepiękną, acz demoniczną żoną, pokazującą mistrzowi dantejskie sceny. W Chinach rozgrywa się również akcja “The Siren’s Lament”, gdzie kolejny książę, już nie taki pełen cnót, a zmęczony dekadenckim życiem, szuka nowych uciech. Nic nie potrafi go jednak zadowolić, aż do momentu pojawienia się obwoźnego kupca z syreną. Czy mityczna postać będzie dla niego zgubna, jak mówią wszystkie legendy? Trzecie i zarazem najdłuższe opowiadanie, “Killing O-Tsuya”, toczy się w Edo (dawnym Tokio), a głównymi bohaterami jest para kochanków, którzy zostają rozdzieleni. Tytułowa O-Tsuya zostaje porwana i zmuszona do pracy jako gejsza. Jak to u Tanizakiego, ich historię również szybko pokrywa szkarłat krwi.

 

"'Am I really so lacking in skill?... I may not have killed a man, Shinsuke, but I’ve got a far better aptitude for villainy than you.' Her words instantly satisfied Shinsuke, and, in a voice broken by sobs of great joy, he offered his profuse apologies."

Na stanie


Trigger warning: drastyczna przemoc;

ISBN

9781782278092

Język

Kraj

Liczba stron

192

Oryginalny tytuł

人魚の嘆き

Rok wydania

2023

Wydawnictwo

Najniższa cena ( 7 grudnia, 2023 ): 79,00  Kategoria:

Mogą spodobać Ci się również:

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.