The Easy Life in Kamusari

49,00 

Jeśli myśleliście kiedyś o tym, jak to pięknie byłoby spakować wszystko i wyjechać w Bieszczady, to książka zdecydowanie dla Was. Z tym, że nasz bohater, Yuki, zostaje postawiony przez faktem dokonanym: to jego rodzice zgłaszają nastolatka do specjalnego programu przysposabiającego do zawodu w górach i lasach Kamusari. Z dnia na dzień musi opuścić Tokio i trafia w sam środek leśnej idylli.

Sporo czasu minie zanim Yuki zacznie przejawiać jakiekolwiek predyspozycje na drwala – na szczęście trafia pod czujne oko Yokiego i jego przemiłej rodziny. Na wsi i w lesie czas płynie niespiesznie, każdy zna każdego, a świat staje się bardzo niewielki… Miejskie rozrywki zastępują tu tradycyjne zwyczaje i bezkres lasu.

The Easy Life in Kamusari to świetny przykład shigoto shōsetsu – dość lubianego w Japonii “gatunku”, w którym z bliska przyglądamy się przedstawicielom jakiegoś mniej lub bardziej powszechnego zawodu. Shion Miura często wraca do tego typu literatury – w tłumaczeniu ukazał się już The Great Passagew którym przy pracy towarzyszyliśmy redaktorom wielkiego słownika. The Easy Life jest jednak przede wszystkim easy – to dość krótka lektura w lekkim tonie, której bliżej do YA (tak, są wątki romantyczne!) niż do poważniejszego rozważenia o wylesianiu, starzejącym się społeczeństwie na wsiach i trudnościach związanych z życiem w tak zamkniętej społeczności.

Książka doczekała się adaptacji filmowej, którą kinomani mogą kojarzyć pod błyskotliwym tytułem Wood Job! A dalsze losy Yukiego możecie poznać w drugiej części: Kamusari Tales Told at Night.

"I figure there are a couple of reasons why Kamusari villagers are so easygoing. One is that most of them are involved in forestry, where you have to think in cycles of a century; the other is that there's no place to hang out at night, so when it gets dark everybody just hits the hay. "Running around won't make the trees grow faster. Get plenty of rest, eat hearty, and tomorrow take what comes": that seems to be the prevailing philosophy."

Czas oczekiwania: 3-4 tygodnie

ISBN

9781542027168

Język

Kraj

Liczba stron

205

Wydawnictwo

Rok wydania

2021

Oryginalny tytuł

神去なあなあ日常

Poleca

Najniższa cena od 30 dni: 25 października, 2023 , 49,00  Kategorie: , ,

Mogą spodobać Ci się również:

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.