The Last Kappa of Old Japan. A Magical Journey of Two Friends

$16,46

Dwujęzyczna (japońsko-angielska) ilustrowana baśń o kappach, wodnych stworach z japońskiego folkloru, która spodoba się mniejszym i większym.

Historia chłopca, Noriheia, który zaprzyjaźnia się ze swoim rówieśnikiem z gatunku kapp – istot, które zamieszkują tereny podmokłe i zbiorniki wodne. Przysmakiem małego kappy są ogórki, z uprawy których słynie wioska chłopca, i wpycha się przez nie w niezłe tarapaty. Wspólnymi siłami bohaterowie wychodzą jednak z opresji, a dług wdzięczności okaże się niezwykle cenny już dla dorosłego Noriheia.

Opowieść jest urocza, tak jak towarzyszące jej ilustracje. Małych czytelników zachwycą krajobrazy zmieniającej się japońskiej wsi i sympatyczni bohaterowie (w głównych i epizodycznych rolach). Starsi nie znudzą się i na pewno docenią sporo tematów i odniesień, które odnajdą w książce. Kappy znamy przecież z opowiadań Ryūnosuke Akutagawy, a kappazushi, czyli zawijane sushi norimaki z ogórkiem, na pewno znacie z zestawów sushi. Książka ma też przesłanie ekologiczne, które miłośnicy kina od razu skojarzą ze Spirited Away Studia Ghibli.

Tekst japoński opatrzony został furiganą – ideogramy mają więc swoje odczytania, które bardzo ułatwiają lekturę początkującym czytelnikom.

Na stanie

"Nori-o, my family says we have to move. Our job is to keep the water clean, but this area is getting dangerous. My parents are worried. But before I go I want to give you this crystal necklace. It's shaped like a water drop. If you ever need help with water, drop this into a stream and call me".

  
ISBN

9784805313992

Liczba stron

32

Rok wydania

2016

Wydawnictwo

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Dodaj opinię

Napisz pierwszą opinię o „The Last Kappa of Old Japan. A Magical Journey of Two Friends”

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.