The Magic Fish

95,00 

The Magic Fish to przepiękna opowieść o poszukiwaniu wspólnego języka. Główny bohater, kilkunastoletni Tiến, mieszka z rodzicami w Stanach i próbuje odnaleźć się w rzeczywistości, w której zawieszony jest pomiędzy Wietnamem z opowieści swoich rodziców i nowym krajem i nową kulturą, w której przyszło mu dorastać.

Trung Lê Nguyễn mocno zainspirował się przy tworzeniu The Magic Fish swoimi doświadczeniami: wspólną nauką języka z rodzicami poprzez czytanie na głos bajek, rozmowami w mieszance wietnamskiego i angielskiego, poszukiwaniem akceptacji (bohater komiksu jest gejem i boi się o tym powiedzieć swojej mamie).

Opowieść nie tylko rozczula, ale jest przede wszystkim cudownie ilustrowana. Historia Tiếna miesza się z baśniami, które czytają z mamą – które odzwierciedlają w sporym stopniu ich doświadczenia.

Więcej o baśniach, które inspirowały autora i jego pomysły na cudownie narysowane stroje (np. o wietnamskie áo dài) przeczytacie w posłowiu.

"I set out to tell a very small story about a boy and his mother figuring out how to express love without the benefit of an appropriate vernacular, a set of vocabulary words ina syllabus, or a common language to facilitate heir dialogue. I wanted to explore how stories can serve both as an escape and as an anchor for us in our real lives, and maybe, for at least one story, decenter the gravity of marginalization to tell a story about one of the little pieces that orbit around it."

Czas oczekiwania: 4-5 tygodni

ISBN

9781984851598

Język

Kraj

Liczba stron

256

Wydawnictwo

Rok wydania

2020

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Dodaj opinię

Napisz pierwszą opinię o „The Magic Fish”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Najniższa cena ( 6 grudnia, 2023 ): 95,00  Kategoria: Tag:

Mogą spodobać Ci się również:

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.