The Song of Everlasting Sorrow

139,00 

W The Song of Everlasting Sorrow Wang Anyi opowiada o rozdźwięku między marzeniami a rzeczywistością, odnosząc się do utopijnego obrazu przedwojennego Szanghaju (modnego i nowoczesnego miasta, gdzie Wschód spotyka się z Zachodem) z perspektywy czasów maistowskich i późniejszej ery reform i ponownego otwarcia się Chin na wpływy zagraniczne od lat 80.

Wang Anyi opowiada historię Wang Qiyao, dziewczyny urodzonej po drugiej wojnie światowej w jednym z longtang (弄堂) – tradycyjnych przedwojennych zabudowaniach, które stały się symbolem przedwojennego Szanghaju. Dorastając w zatłoczonych, podobnych do labiryntu alejkach dzielnic robotniczych, odkryła pozostałości przedkomunistycznej rzeczywistości i zafascynowała się szykiem i urokiem Hollywoodu z lat 40. Od udziału w konkursie piękności Miss Shanghai, po cztery dekady naśladowania stylu życia przedwojennego Szanghaju, Wang Qiyao żyła zupełnie oderwana od otaczającej ją rzeczywistości i kolejnych kampanii maoistowskich. W latach 80. staje się chodzącą inkarnacji nowej, utajonej nostalgii za „starym Szanghajem”. Jednak historia nie mogła potoczyć się tak bezproblemowo, na jaw wychodzą sekrety z czasów młodości, które przynoszą tragiczne konsekwencje we współczesności.

Od antyprawicowych kampanii ery komunizmu potępiających przedwojenny styl życia, aż do liberalizmu epoki reform i ponownej fascynacji Zachodem, The Song of Everlasting Sorrow to opowieść o rewolucji, konflikcie tradycji z nowoczesnością, starych i nowych Chinach, niekończącym się dążeniu do transformacji i piękna.

Na stanie

Dodaj do ulubionych
Dodaj do ulubionych

Dodatkowe informacje

Autor

ISBN

9780231143431

Oryginalny tytuł

长恨歌

Liczba stron

450

Wydawnictwo

Data wydania

2010

Tłumaczenie

,