The Specters of Algeria to tytuł jedynego dramatu napisanego rzekomo przez Karola Marksa, który regularnie powraca we wspomnieniach powiązanych z teatrem bohaterów. Przeplatające się narracje wymagają cierpliwości i skupienia, ale kolejne rozmowy powoli zbliżają nas do zrozumienia, czym właściwie była ta sztuka i jaką rolę odegrała w życiu kilku młodych Koreańczyków. Kluczowa jest tutaj perspektywa urodzonej w okresie dyktatury wojskowej Yul i Cheolsu, pracownika miejscowego amatorskiego teatru, który udaje się na wyspę Jeju, żeby poznać tajemnicę tytułowego dramatu Marksa.
Szkatułkowa, oniryczna i mocno konfundująca – tak można najlepiej podsumować The Specters of Algeria, debiut Hwang Yeo Jung nagrodzony w 2017 prestiżową nagrodą Munhak Dongne Novel Prize, którą uzyskało również wydane w Tajfunach Nikt nie odpisuje Jang Eun-jin. Jeśli macie ochotę na wielowarstwową opowieść o cenzurze, międzypokoleniowej traumie, zamglonych wspomnieniach i powolnym oddzieleniu prawdy od fałszu, sięgnijecie po The Specters of Algeria.
