Ucieczka z Chinatown

Tłumaczenie: Aga Zano

44,00 

28 września o 18:00 zapraszamy Was do warszawskich Tajfunów na spotkanie wokół Ucieczki z Chinatown. Rozmawiać będą Aga Zano i Karolina Bednarz.

Ucieczka z Chinatown napisane jest w formie scenariusza do serialu kryminalnego “Black and White”. Główny bohater książki, Wills Wu, Amerykanin tajwańskiego pochodzenia, dość przewrotnie gra w tym serialu tylko małą rolę. Od dzieciństwa marzył o wielkiej karierze aktorskiej. W tym celu musi przejść całą drabinę kariery od samego dołu – zaczynał jako orientalny mężczyzna w tle, awansował potem nawet na martwego azjatyckiego mężczyznę, ale jego marzeniem, jak wszystkich wokół, jest prawdziwy sukces – zostanie facetem od Kung Fu. W tym celu jest w stanie poświęcić niemal wszystko.

Śledzimy historię jego kariery oraz losy różnych postaci, które przewijają się przez jego życie w Chinatown: rodziców, którzy są na końcach swoich niespełnionych karier są już tylko starymi, niepotrzebnymi postaciami z tle, znajomych, sąsiadów, a także kobiety, z którą Wills założy rodzinę.

Yu opisuje w fascynujący sposób, okraszony kąśliwym humorem, w jaki sposób Hollywood promuje wyświechtane stereotypy o mniejszościach. Zauważa także jak trudno może być czasem nie myśleć o sobie samym przez pryzmat tych stereotypów czy definiować siebie przede wszystkim przez walkę z nimi i udowadnianie czegoś komuś, tylko dlatego, że jest to od nas oczekiwane. Wills Wu dopiero uczy się rozumieć, że uwolnienie się od takiego myślenia i odnalezienie swoich własnych marzeń jest bardzo trudne.

Tę metafikcyjną historię o postrzeganiu samego siebie i konfrontacji ze światem trudno jest do czegoś porównać – jeśli szukacie książki świeżej, innej niż te, po które ostatnio sięgaliście, Ucieczka z Chinatown Charlesa Yu to doskonały wybór. Teraz w polskim przekładzie Agi Zano, wydanym przez ArtRage.

Książka dostępna również po angielsku.

„Od dzieciństwa marzysz, żeby zostać Gościem od Kung-Fu. Nie jesteś Gościem od Kung-Fu. Aktualnie jesteś Gościem o Orientalnym Wyglądzie, Który Robi Dziwne Miny, ale dużo trenujesz. Może jutro będzie twój dzień.”

Na stanie

  • Kraków - 10
  • Warszawa - 10
  
ISBN

9788396481221

Język

Kraj

Oryginalny tytuł

Interior Chinatown

Wydawnictwo

Rok wydania

2022

Liczba stron

250

Mogą spodobać Ci się również:

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.