Xinran

Xinran, a właściwie Xue Xinran (薛欣然) to pisarka, publicystka i działaczka społeczna urodzona w Pekinie w 1958 roku. Jako inicjatorka programu The Mothers’ Bridge of Love postawiła sobie za cel ułatwienie dostępu do chińskiego dziedzictwa kulturowego i historii dzieciom pochodzenia chińskiego, które w wyniku adopcji znalazły się na Zachodzie. Xinran angażuje się także w promowanie literatury, między innymi jako jedna z głównych organizatorek Asia House Festival of Asian Literature.

Jej książki oscylują wokół historii i doświadczeń kobiet i dzieci w Chinach i krajach Zachodu. Swoje początki znajdowały w wywiadach i podróżach, podczas których Xinran zafascynowała się kobiecą historią mówioną. Tak właśnie było z pierwszą jej książką, Dobre kobiety z Chin. Głosy z ukrycia (The Good Women of China: Hidden Voices), do której materiał Xinran zbierała podczas prowadzonych przez siebie audycji radiowych. W Sky Burial, książce wydanej w 2004 roku, autorka koncentruje się na doświadczeniach kobiety, której mąż został wcielony do armii chińskiej wysłanej do Tybetu w latach 50. Kolejne publikacje, takie jak What the Chinese Don’t Eat (2006), China Witness: Voices from a Silent Generation (2008) czy Wiadomość od nieznanej chińskiej matki: Opowieść o miłości i stracie (2010, Message from an Unknown Chinese Mother) dokumentują dalszą eksplorację tematyki macierzyństwa, problemów kobiet i doświadczania migracji, często związanej z politycznym uchodźstwem.