Podczas pracy w górskim lesie narrator został ugryziony przez górskiego szczura. Bohater wspomina przestrogę, by w razie choroby poddać się kwarantannie i nie narażać mieszkańców wioski. Żegna się z żoną i zmierza do chatki zbudowanej przez dziadka w lesie jeszcze za czasów japońskiej okupacji. Z dala od wsparcia mieszkańców bohater zaczyna powolną, groteskową przemianę, pod wpływem króla szczurów, Bususa. Mountain Rat to niedługa, gotycka baśń, wciągająca czytelnika w mroczne zakamarki tajwańskich lasów.
Lulyang Nomin należy do grupy etnicznej Tayal (Atayal), drugiej co do wielkości rdzennej społeczności Tajwanu. Nowela Mountain Rat jest częścią serii ká-sióng (假 “ká”’ znaczy “fałszywy”, a 想 “sióng” “myślenie”, zatem “zmyślanie”, “wyobrażanie sobie”) brytyjskiego wydawnictwa Strangers Press poświęconej tajwańskim autorom i autorkom.
