Niedźwiedzi bóg

Tłumaczenie: Beata Kubiak Ho-Chi

30,00 35,00 

11 marca 2011 dzieli współczesną Japonię na tę przed i po. Jednym z pierwszych tekstów literackich, który pojawił się w świecie po, było opowiadanie Niedźwiedzi bóg 2011 – historia Niedźwiedzia, który wprowadza się w sąsiedztwie i zabiera nas na spacer. Czytelnikom śledzącym twórczość Hiromi Kawakami była to fabuła znana – w końcu o tym samym traktowało opowiadanie Niedźwiedzi bóg, od którego autorka rozpoczęła swoją pisarską karierę. W 2011 roku postanowiła jednak opowiedzieć tę samą historię na nowo, udowadniając, że w świecie po nic już nie będzie takie samo.

Polskie wydanie Niedźwiedziego boga przedstawia czytelnikom obie wersje opowiadania, które obecnie stanowią kanon literatury „po Fukushimie”. To dwie krótkie nowelki o świecie przed i po – które idealnie uchwyciły to, czego na co dzień wolimy nie widzieć. Wydanie o tyle wyjątkowe, że oprócz polskiej wersji w tłumaczeniu Beaty Kubiak Ho-Chi, znajduje się w nim też oryginalny tekst japoński. Całość dopełnia wstęp Karoliny Bednarz.

"Niedźwiedź zaprosił mnie na spacer."

No locations found for this product!
No locations found for this product!
No locations found for this product!
  
ISBN

9788395530005

Język

,

Kraj

Liczba stron

66

Oryginalny tytuł

神様2011

Rok wydania

2019

Wydawnictwo

Format

papier, ebook (epub), ebook (mobi)

Każda książka Tajfunów to perełka wydawnicza. Taka jak Niedźwiedzi bóg z ilustracją Mihoko Takaty na okładce.
Paulina Bandura, Miasto Kobiet
Podglądanie świata “przed” i “po” nie ma na celu nauczenia nas czegokolwiek, nie wierzę w to, że człowiek się uczy. Może jednostki wyciągają jakieś wnioski, ale niebezpieczeństwo tego, że historia się powtórzy wciąż jest. Tym razem, co pokazuje Kawakami, to technologia, którą człowiek stworzył może w zderzeniu z naturą okazać się zabójcza.
Wojciech Szot, Zdaniem Szota

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Dodaj opinię

Napisz pierwszą opinię o „Niedźwiedzi bóg”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Mogą spodobać Ci się również:

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.