Ostatnia powieść w karierze jednego z najsłynniejszych japońskich pisarzy, Jun’ichirō Tanizakiego, to swego rodzaju lustrzane odbicie jego najsłynniejszego dzieła – The Makioka Sisters. Tym razem autor skupia się jednak na bohaterkach, które z reguły zostają w cieniu narracji o wielkich rodach – tytułowych służących. Są tu i zabawne anegdotki z ich życia, skandale, które wywoływały, ale też chłodne spojrzenie na fakt, że świat się zmienia i że z każdą kolejną służącą, która zamieszkuje w domu rodziny Chikura, dawna Japonia przestaje istnieć.
Zmienia się i relacja między głową rodziny, Raikichim, a służącymi, ale też ich wymagania: mało która chce zamieszkać z obcą rodziną na kilkanaście lat i bardziej niż służbę, traktują to jako zwykłą pracę: “The girls today can all find better conditions working in offices or factories. Even if one does come once in a while, she never settles down for long.”.
Polecamy przeczytać The Maids po The Makioka Sisters – świetnie się uzupełniają, tworząc razem nostalgiczną pocztówkę z japońskiej przeszłości.
Na razie nie ma opinii o produkcie.