Wielu czytelników zainteresowanych literaturą japońską skuszonych rozkosznym tytułem “Jestem kotem” Sōsekiego Natsume właśnie po tę książkę sięga jako pierwszą.
Dumny narrator, bezimienny kocur, jest niezwykle spostrzegawczym obserwatorem, gotowym wytknąć wszystkie najgorsze przywary swojego właściciela (średnio oddanego pracy nauczyciela), ale też całego japońskiego społeczeństwa okresu Meiji (1868-1912).
