To wymagająca lektura dla zainteresowanych historią, religią i chrześcijaństwem w Japonii, wymieniana często na listach największych dzieł literackich XX wieku.
Silence (Milczenie) Shūsaku Endō to podróż w czasie do XVII wieku i Japonii zamkniętej na świat. Opowiada o losach portugalskich misjonarzy na wyspach, którzy przyjechali szerzyć wiarę wśród „ukrytych chrześcijan” (kakure kirishitan), zmuszonych praktykować swoją religię w ukryciu w obawie przed represjami szogunatu.
Wstęp do wydania Picador Classic napisał Martin Scorsese, który po wielu latach starań w 2016 roku przeniósł Milczenie na ekrany kin.
“Silence is the story of a man who learns – so painfully – that God’s love is more mysterious than he knows”” – tłumaczy reżyser. “That He leaves much more to the ways of men than we realize, and that He is always present… even in His silence.”
