Wiwat małżeństwo

Tłumaczenie: Agnieszka Stojek

33,00 35,00 

Czwarta książka z serii Tajfuny Mini, prezentującej dzieła pisarzy i pisarek pierwszej połowy XX wieku, którzy nie byli wcześniej tłumaczeni na język polski, a zdecydowanie na to zasługują.

Chōko rezygnuje z kariery gejszy i wpada w objęcia Ryūkichiego, syna handlarza akcesoriami fryzjerskimi. Para rozsmakowuje się w miejskim życiu, choć nieraz (i nierzadko z własnego powodu) ma w nim pod górkę. Wiwat małżeństwo to zabawny, słodko-gorzki portret pewnej epoki i pewnego miasta – Osaki, kulinarnej i rozrywkowej stolicy środkowej Japonii.

W kupieckie uliczki tego miasta i życiorys pisarza doskonale wprowadzi Was wstęp autorstwa Karoliny Bednarz.

Tajfuny Mini to seria nagrodzona Polish Graphic Design Award 2020 w kategorii Wydawnictwa (Beletrystyka, publicystyka, reportaż) oraz zdobywca specjalnej nagrody Arctic Paper 2020. Seria otrzymała również nominację do Nagrody Pióro Fredry 2020.

"Dzień przed otwarciem sklepu przyszły ich odwiedzić jej koleżanki z pracy, które przyniosły ze sobą w prezencie zegar stojący. Nawet ton głosu Chōko, gdy zapraszała je do środka, wydawał się inny. „To wszystko dlatego, że mój mąż coś dla mnie zrobił!” – powiedziała z zamiarem pochwalenia Ryūkichiego. Jego sylwetka, gdy zakasał rękawy od swojego kimona, podwiązując je sznurkiem tasuki, i ukradkiem czyścił gabloty, wyglądała niespecjalnie męsko, ale mimo to wszystkie kobiety były pod wrażeniem. Pomyślały, że nawet pan Koreyasu potrafi być pracowity, gdy tylko ma na to ochotę. "

No locations found for this product!
No locations found for this product!
No locations found for this product!
  

Seria Tajfuny "mini"

Serii Tajfuny Mini prezentuje dzieła pisarzy i pisarek z pierwszej połowy XX wieku, którzy nie byli wcześniej tłumaczeni na język polski, a zdecydowanie na to zasługują.

Gorączka złotych rybek - Kanoko Okamoto

Kanoko Okamoto - Gorączka złotych rybek

Opowieść o obsesji i poszukiwaniu idealnego piękna pióra jednej z niezwykle interesujących osobowości lat 20. i 30. w Japonii. O samej Kanoko Okamoto, zawsze idącej pod prąd, przeczytacie we wstępie Karoliny Bednarz.

Kajii Motojirō - Cytryna

Antologia opowiadań tego kultowego japońskiego modernisty, w Polsce wciąż nieznanego. Jego krótkie teksty zachwycają; ale zbyt krótką karierę pisarską Kajiego zakończyła ciężka choroba, która jak widmo pojawia się też w jego tekstach.

cytryna
w-lesie-pod-wiśniami

Ango Sakaguchi - W lesie pod wiśniami w pełnym rozkwicie

Nazwisko Sakaguchiego możecie pamiętać ze wstępu do Zmierzchu, gdzie pojawia się jego Darakuron (Debata o dekadentyzmie). Ango, oprócz krytyki literackiej, pisał również fikcję – o jego makabryczne, ale przejmująco piękne opowiadanie jest jednym z ulubionych tekstów Karoliny.

Sakunosuke Oda - Wiwat małżeństwo

Wiwat małżeństwo to zabawny, słodko-gorzki portret pewnej epoki i pewnego miasta – handlowej Osaki, stolicy kulinarnej i rozrywkowej środkowej Japonii. W wąskie, handlowe uliczki Osaki i życiorys Sakunosuke Ody doskonale wprowadzi Was wstęp autorstwa Karoliny Bednarz.

Sakunosuke_Oda_Wiwat_malzenstwo_3
ISBN

9788395921681

Wydawnictwo

Oryginalny tytuł

夫婦善哉

Rok wydania

2021

Liczba stron

88

Seria

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Dodaj opinię

Napisz pierwszą opinię o „Wiwat małżeństwo”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Mogą spodobać Ci się również:

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.