Patriotism

Tłumaczenie: Geoffrey Sargent

52,00 

To chyba jedna z najsłynniejszych nowelek autorstwa Yukio Mishimy. Bohater Umiłowania ojczyzny (ang. Patriotism), pułkownik Takeyama, wraca do domu i informuje swoją żonę o tym, że jego najbliżsi przyjaciele są zdrajcami. Takeyama, rozdarty pomiędzy lojalnością wobec przyjaciół i wierności cesarzowi, postanawia odebrać sobie życie.

Trudno jest nie doszukiwać się bezpośrednich połączeń z rzeczywistością, zwłaszcza jeśli wie się cokolwiek o biografii autora. Ale przede wszystkim – to według nas jeden z ciekawszych i piękniejszych tekstów jego pióra, w którym wbrew pozorom więcej jest emocji, poetyki i miłości niż tego, co zazwyczaj kojarzy się nam z “patriotyzmem”. W roli głównej motywy, które powinniście kojarzyć z innych utworów Mishimy: ciągle splatające się piękno i śmierć.

"Looking at he slender white figure of his wife the lieutenant experienced a bizarre excitement. What he was about to perform was an act in his public capacity as a soldier, something he had never previously shown his wife. It called for a resolution equal to the courage to enter battle; it was a death of no less degree and quality than death in the front line. It was his conduct on the battlefield that he was now to display."

Na stanie

ISBN

9780811218542

Język

Kraj

Oryginalny tytuł

憂国

Liczba stron

60

Wydawnictwo

Rok wydania

2010

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.