17A Keong Saik Road

75,00 

Charmaine Leung zabiera czytelników w podróż do Singapuru swojego dzieciństwa – to zdanie brzmiałoby dość zwyczajnie, gdyby nie to, że Singapur z dzieciństwa autorki to Singapur czerwonych latarni, a jej najwcześniejsze wspomnienia to wspomnienia z burdelu, który prowadziła jej matka i który był jej domem. Przez wiele lat wspomnienia te były jedynie powodem do wstydu – Charmaine Leung wstydziła się swojego pochodzenia, adresu, pod którym mieszkała, profesji swojej matki, tego, że matka nigdy nie miała dla niej czasu, tego, że ojciec mieszkał w innym kraju, tego, że pierwszego dnia w szkole nie znała słowa po angielsku i nie potrafiła zrozumieć nauczycieli. Z czasem jednak nauczyła się czerpać siłę ze swojej przeszłości, z miejsca, w którym dorastała (i które zmieniało się na jej oczach) i z historii kobiet, które spotykała na swojej drodze.

Kobiet, które na początku XX wieku przybyły z Chin bądź Malezji, szukając w Singapurze szans na lepszą przyszłość. Tak jak Yu Lin, adopcyjna matka jej matki, która podobnie jak setki czy tysiące kobiet, które w latach dwudziestych czy trzydziestych XX wieku przyjechały do Singapuru z Chin, ślubowała życie w celibacie jako ma je, kobieta skoncentrowana na zbudowaniu kariery i zdobyciu majątku w swojej nowej ojczyźnie. Zamiast mężczyzn rodzinami ma je stawały się inne kobiety, „siostry”, które pomagały ułożyć sobie życie z dala od domu, zaadaptować się do nowej rzeczywistości, znaleźć pracę, przetrwać.

Książka Charmaine Leung jest więc nie tylko wspomnieniem świata, który powoli popada w zapomnienie, miejsc, które w szybko zmieniającym się Singapurze przestają istnieć, ale przede wszystkim jest opowieścią o sile kobiet. Kobiet marginalizowanych i zapomnianych, które nie bacząc na trudności, wbrew wszelkim przeciwnościom losu, budowały dla siebie i swoich córek lepszą przyszłość.

"Growing up in Keong Saik in the 1970s and 1980s had left its distinct mark on Je Je and me. It coincided with the heydays of the street as a prominent sex district, leaving us with so much to interpret, yet we had so little to guide our thoughts. Youths at risk who were pretty much left to our own devices, the nuances of the sex trade around us preceded our understanding of the world. Yet growing up in Keong Saik also shaped us into the people we are today, teaching us strength and resilience to circumvent and overcome what was undesirable or difficult."

Na stanie

ISBN

9789811130663

Język

Kraj

Liczba stron

272

Wydawnictwo

Rok wydania

2017

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Dodaj opinię

Napisz pierwszą opinię o „17A Keong Saik Road”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Najniższa cena od 30 dni: 20 lutego, 2024 , 75,00  Kategorie: , Tag:

Mogą spodobać Ci się również:

Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.