It’s Not Like It’s a Secret

49,00 

Główną bohaterką jest szesnastoletnia licealistka Sana Kiyohara. Sana ma japońskie korzenie i mieszka w Stanach Zjednoczonych. Historia zaczyna się pewnego dnia, kiedy mama mówi jej, że cała rodzina musi się przeprowadzić z Wisconsin do Kalifornii ze względu na pracę ojca. Okazuje się, że w Wisconsin Sana jest jedyną osobą o azjatyckich korzeniach. 

Po przeprowadzce do Los Angeles bohaterka poznaje różne tajemnice i mierzy się z konfliktem tożsamości. Jedna z tajemnic dotyczy jej ojca, który otrzymał od kogoś serduszko na czacie. Czy tata zdradza mamę? Jej największa tajemnica pojawia się w momencie, kiedy Sana poznaje  w sklepie piękną i mądrą Jamie Ramirez. Zaczyna w niej wtedy kiełkować myśl: „I am not straight”.

Dla mnie bardzo interesującym elementem w tej książce było to, że często pojawiają się  japońskie słowa mimo, że historia dzieje się w Stanach Zjednoczonych. Mama i tata Sany są Japończykami i szczególnie mama używa języka japońskiego podczas rozmowy z córką. „Gaman shinasai” („musisz wytrzymać”), „chanto shinasai” („bądź porządna”) – te zwroty dobrze wyrażają specyficzne niuanse japońskich reguł społecznych, którym właśnie Sana chce się sprzeciwiać.

Książka nie zawiera bardzo trudnych albo niecodziennych słów i jest podzielona na 42 rozdziały, trochę przypominających stylem dziennik. Bardzo polecam ten tytuł nie tylko osobom, które szukają reprezentacji LGBTQ+, lecz również tym, którzy zwykle nie czytają książek po angielsku.

Especially since she's started getting more serious with Jimmy, it's like she wants everyone to have the exact same amazing adventure that she's having. And for her, I guess that includes being straight. She just can't understand being a girl and not wanting to kiss a boy. "You should try it, Sana! I mean, Jamie's totally cheating on you, so you may as well."

Na stanie


Trigger warning: nienawiść wobec osób LGBTQ+;

ISBN

9780062473424

Język

Kraj

Liczba stron

400

Wydawnictwo

Rok wydania

2018

Najniższa cena ( 13 czerwca, 2023 ): 49,00  Kategorie: , , Tag:
Aktualizowanie...
  • Brak produktów w koszyku.