Powieść japońskiego noblisty, po raz pierwszy przetłumaczona na język polski przez Katarzynę Sonnenberg-Musiał. Dojrzały pisarz Toshio Oki wyrusza do Kioto, odwiedzić dawną przyjaciółkę, Otoko. Z Otoko, obecnie stroniącą od ludzi uznaną malarką, łączyło go dużo więcej niż zwykła znajomość. W Kioto kobieta mieszka ze swoją młodą i uroczą protegowaną Keiko i nigdy nie zapomniała Toshio.
Piękno i smutek to subtelna opowieść o miłosnym trójkącie, o wadze wspólnej historii i pasji twórczej, osadzona w pejzażach przesyconego tradycją i spokojem Kioto.
Powieść dostępna również w języku angielskim.