Kenji Miyazawa najbardziej znany jest ze swoich baśni (możecie ich posmakować w Nocy na kolei galaktycznej), ale w Japonii zasłynął także jako poeta. Jak zawsze z dużą przyjemnością przedstawiamy wam coś nowego z tej dziedziny, bo poezji zawsze nam za mało. W Strong in the Rain znajdziecie ponad pięćdziesiąt z jego najważniejszych utworów.
Poezja Miyazawy stała się popularna w Japonii w latach 90-tych, w momencie, kiedy ze względu na kryzys i problemy społeczne wielu młodych ludzi zaczęło szukać oderwania od codzienności. Inspirowała ich kontrkulturalna postawa, którą propagował Miyazawa; jego uwielbienie prostoty i szczerości oraz fascynacja otaczającym światem przywołują na myśl Whitmana i Thoreau. Natura jest u Miyazawy podstawowym elementem codzienności, także w jego życiu osobistym (zawodowo zajmował się naukami rolniczymi.) Jego utwory są pełne przepięknych, nieoczywistych metafor, a stylistycznie zaskakują swoją różnorodnością – od krótkich urywków po długie narracyjne wiersze.
To wydanie poza tekstami zawiera także obszerny wstęp o życiu oraz twórczości Miyazawy (a jeśli będzie Wam mało, powstał o nim nawet odcinek serii Begin Japanology!), a także analizę wszystkich utworów, która podpowie wam, kiedy i w jakich okolicznościach zostały napisane oraz na co warto w nich zwrócić zwrócić uwagę.
Na razie nie ma opinii o produkcie.